Главная » Файлы » Translation in Armenian Films/Ֆիլմեր Հայերեն թ. |
В разделе материалов: 21 Показано материалов: 11-20 |
Страницы: « 1 2 3 » |
Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2011 Ժանր / Жанр: Արկածային / П риключенияՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 99m. / 99 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՄՆ, Գերմանիա, Ֆրանսիա, Անգլիա/ США, Германия, Франция, Великобритания Ռեժիսոր / Режиццер: Пол У. С. Андерсон / Փոլ Անդերսոն Դերերում / В ролях: Միլլա Յովովիչ, Օրլանդո Բլում, Տիլ Շվայգեր , Կրիստոֆ Վալց, Լոգան Լերման, Րեի Ստիվենսոն, և ուրիշներ... :/ : Милла Йовович, Орландо Блум, Тиль Швайгер, Кристоф Вальц, Логан Лерман, Рэй Стивенсон, и другие... |
Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 1989 Ժանր / Жанр: Բոեվիկ / БоевикՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 102m. / 102 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՄՆ / США Ռեժիսոր / Режиццер: Джон Филинн / Ջոն Ֆիլլին Դերերում / В ролях: Սիլվեստր Ստալլոնե, Դոնալդ Սազերլենդ, Ջոն Էյմոս , Սոննի Լենդեմ, Տոմ Սաիզմոր, Ջոն Էյմոս, Սոննի Լենդեմ, և ուրիշներ... :/ : Сильвестр Сталлоне, Дональд Сазерленд, Джон Эймос, Сонни Лэндэм, Том Сайзмор, и другие... |
Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2004 Ժանր / Жанр: Հումորային, Մելոդրամա / Комедия, МелодрамаՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 83m. / 83 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՄՆ / США Ռեժիսոր / Режиццер: Питер Хоуитт / Պիտեր Հոուիտ Դերերում / В ролях: Պիրս Բրոսնան, Ջուլիանա Մուր, Պարկեր Պոուզի , Մայքլ Շին, Ջոնի Մայերս, Մայկ Դոյլ, Էննի Ռաիան, Վենսան Մարցելլո և ուրիշներ... :/ Пирс Броснан, Джулианна Мур, Паркер Поузи, Майкл Шин, Джонни Майерс, Майк Дойл, Энни Райан, Венсан Марцелло, и другие... |
Անվանում / Название: Մարդասպանները / Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2010 Ժանր / Жанр: Հումորային, Մելոդրամա / Комедия, МелодрамаՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 120m. / 120 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՄՆ / США Ռեժիսոր / Режиццер: Роберт Лукетич / Ռոբերտ Լուկետիչ Դերերում / В ролях: Կետրին Հեյգլ, Էշտոն Կուտչեր, Տոմ Սելլեկ , Կետրին Օհարա, Կեիսի ՈՒիլսոն, և ուրիշներ... :/ Кэтрин Хейгл, Эштон Кутчер, Том Селлек, Кэтрин О’Хара, Кэйси Уилсон, и другие... |
Անվանում / Название: Բանականություն Որսացողները / Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2004 Ժանր / Жанр: Դրամա, Կրիմինալ / Д рама, КриминалՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 98m. / 98 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՄՆ, Ֆինլանդիա, Անգլիա / США, Финляндия, Великобритания Ռեժիսոր / Режиццер: Ренни Харлин / Րեննի Հարլին Դերերում / В ролях: Կուլ Ջեյ, Ջոննի Լի Միլլեր, Կրիստիան Սլեյտեր , Վել Կիլմեր, և ուրիշներ... :/ Кул Джей, Джонни Ли Миллер, Кристиан Слэйтер, Вэл Килмер, и другие... |
Անվանում / Название: Հանուն արքայի / Во имя короляԻսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2006 Ժանր / Жанр: Արկածային, Ֆանտազիա / Приключения, ФэнтезиՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 120m. / 120 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: Գերմանիա, Կանադա, ԱՙՄՆ / Германия, Канада, США Ռեժիսոր / Режиццер: Уве Болл / ՈՒվե Բոլլ Դերերում / В ролях: Ջեյսոն Ստետհեմ, Մետյու Լիլարդ, Ջոն Ռիս Դեվիս , Մայքլ Դոպուդ, Քլեր Ֆորլանի, և ուրիշներ... :/ Джейсон Стэтхэм, Мэттью Лиллард, Джон Рис-Дэвис, Майк Допуд, Клэр Форлани, и другие..... |
Անվանում / Название: Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 1999 Ժանր / Жанр: Դրամա, Հումորային / Драма, КомедияՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 104m. / 104 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: Ֆրանսիա, ԱՙՄՆ / Франция, США Ռեժիսոր / Режиццер: Ричард Уэнк / Ռիչարդ Ուենկ Դերերում / В ролях: Ենդի Գարսիա, Էնդի ՄակԴաուել, Ռիչարդ Բրեդֆորդ , Էլիս Դրամմոնդ, Ֆրեդ Ասպարակուս, Լուիս Մուստիլլո, և ուրիշներ... :/ Энди Гарсиа, Энди МакДауэлл, Ричард Брэдфорд, Элис Драммонд, Фред Аспарагус, Луис Мустилльо, и другие..... |
Անվանում / Название: Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 1997 Ժանր / Жанр: Դրամա / ДрамаՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 115m. / 115 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: ԱՙՄՆ / США Ռեժիսոր / Режиццер: Ридли Скотт / Դայան Ինգլիշ Դերերում / В ролях: Դեմի Մուր, Վիգգո Մորտենսեն, Էնն Բենկրոֆտ , Ջեյսոն Բեխ, Դանիել Ֆոն Բարգեն, և ուրիշներ... :/ Деми Мур, Вигго Мортенсен, Энн Бэнкрофт, Джейсон Бех, Дэниэл фон Барген, и другие..... |
Անվանում / Название: Երկվորյակ Վիշապները / Близнецы-драконыԻսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 1992 Ժանր / Жанр: Բոեվիկ, Հումորային / Ֆիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 100m. / 100 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: Հոնկ Կոնգ / Hong Kong Ռեժիսոր / Режиццер: Ринго Лам, Харк Цуй / Րինգո Լամ, Հարկ Ցուի Դերերում / В ролях: Ջեկի Չան, Մեգգի Չուն, Տեդլի Ռոբին Կոան , Էնտոնի Չան, Ֆիլիպ Չան Սիլվիա Չան, Ալֆրեդ Չուն և ուրիշներ... :/ Джеки Чан, Мэгги Чун, Тедди Робин Кван, Энтони Чан, Филип Чан, Сильвия Чан, Альфред Чун, и другие..... |
Անվանում / Название: Իսկական Անվանում / Оригинальние Название : Տարեթիվ / Год Выпуска: 2006 Ժանր / Жанр: Հումորային, Մելոդրամա / К омедия, МелодрамаՖիլմի Տևողությունը / Продолжительность: 109m. / 109 ր. Արտադրման Երկիրը / Выпущено: Ֆրանսիա, Գերմանիա, Շվեցարիա / Франция, Германия, Швейцария Ռեժիսոր / Режиццер: Оливье Ассайас / Օլիվյե Ասսայս Դերերում / В ролях: Նատալի Պորտման, Ժերայր Դեպարդյե, Օլգա Կուրիլենկո , Էլայդժա Վուդ, Ստիվ Բուշեմի, և ուրիշներ... :/ Натали Портман, Жерар Депардье, Ольга Куриленко, Элайджа Вуд, Стив Бушеми, и другие..... |
Категории
Наш опрос
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Мини-чат
Друзья сайта